Kışın soğuk ve huzur veren manzaraları altında, Winter River’daki eski malikane, Deetz ailesinin hayatında derin değişimlere neden olur. Malikane, sadece tarihi bir yapının ötesinde, ailenin huzur arayışını karmaşık ve tehlikeli bir hale getiren karanlık sırların saklı olduğu bir mekân olarak belirir. Aile üyeleri, geçmişin acı verici izlerinin gölgesinde kalırken, Lydia’nın ruhsal çatışmaları ve Beterböcek’in genç Astrid üzerindeki etkisi, tüm dengeyi altüst eder. Astrid’in keşfettiği eski kasaba maketi, yanlışlıkla Öbür Dünya’ya açılan bir kapıyı aralar ve bu olay Lydia’nın hayatını bir kez daha kaosun ortasına sürükler. İki dünya arasında oluşan bu karmaşanın ortasında, Beterböcek’in adının üç kez söylenmesi, karanlık güçlerin yeni bir kaos yaratmasını tetikler. Deetz ailesinin, hem kendi dünyalarını hem de Öbür Dünya’yı bu felaketten kurtarabilmek için hızla harekete geçmeleri gerekmektedir.